Look at your feet
『看脚下（かんきゃっか）』
「足元を見よ」という教えですが、これは「自分自身の現在地を直視せよ」という問いかけです。
この言葉は、禅寺の玄関などによく掲げられています。物理的に「履物を揃えなさい」という意味から転じて、「遠くの理想を語る前に、今この瞬間の自分の行い（足元）を疎かにしていないか？」と、日常生活の中での「気づき」を促す言葉です。
似た言葉で『却下照覧（きゃっかしょうらん）』があります。
どちらも「足元を見よ」というメッセージですが、その「視点の深さ」に違いがあります。
「却下照覧」は、「自分は何者なのか」「何に基づいて生きているのか」という、心の根底を厳しく問い直す姿勢を指しています。
- 看脚下：散らかった靴を揃えるように、散らかった心を整える。
- 却下照覧：その靴でどこへ行こうとしているのか、本当の目的地を照らし出す。
どちらの言葉も共通して伝えているのは、「外側に答えを探しに行かない」ということです。
小坊主くんの禅語スタンプ、LINE STOREで販売中。
Little Monk’s Zen saying stickers are now on sale at the LINE STORE.